Поступления 2022 года:

Аткинсон, Кейт. Человеческий крокет : роман / Кейт Аткинсон ; [пер. с англ. А. Грызуновой]. – Санкт-Петербург : Азбука, Азбука-Аттикус, 2013. – 416 с. – (Азбука-бестселлер). – Текст (визуальный) : непосредственный.

Впервые на русском — ставший современной классикой роман Кейт Аткинсон, чья дебютная книга получила престижную Уитбредовскую премию, обойдя «Прощальный вздох мавра» Салмана Рушди, и чей цикл романов о частном детективе Джексоне Броуди, успевший полюбиться и российскому читателю, Стивен Кинг окрестил «главным детективным проектом десятилетия».

    Итак, познакомьтесь с Изобел. Первого апреля ей исполняется шестнадцать лет. С братом Чарльзом они живут в особняке «Арден», выстроенном на месте усадьбы старинного аристократического рода Ферфакс, и ждут возвращения мамы. «Наша жизнь вылеплена из отсутствия Элайзы, — говорит Изобел. — Она ушла… и отчего-то забыла взять нас с собой. Может, по рассеянности, или хотела вернуться, но заблудилась. Мало ли что бывает — скажем, наш отец после ее исчезновения и сам пропал, а спустя семь лет вернулся и все свалил на потерю памяти». Первую леди Ферфакс, говорят, похитили эльфы, и теперь на том месте растет дуб — на коре которого, по легенде, оставил свои инициалы Шекспир, — а над родом Ферфакс тяготеет проклятие. Изобел хорошо ориентируется в прошлом, уверена, что знает будущее, но день сегодняшний представляет для нее загадку…

Бакман, Фредерик. Бабушка велела кланяться и передать, что просит прощения : роман / Фредерик Бакман ; [пер. со швед. К Коваленко]. – Москва : Синдбад, 2021. – 480 с. – Текст (визуальный) : непосредственный.

    Девочке Эльсе почти восемь, а ее бабушке скоро семьдесят восемь. Одни называют бабушку эксцентричной, другие — «бодрой старушкой», третьи считают, что она просто съехала с катушек. Но для Эльсы бабушка — супергерой и самая лучшая подруга. Потому что всегда защищает внучку, независимо от обстоятельств. И потому что понимает ее как никто другой.

    Когда бабушка умирает, после нее остаются письма, которые Эльса должна доставить адресатам. Выполняя бабушкино поручение, она узнает много нового о необыкновенной жизни своего супергероя, сразится с реальным, а не сказочным злом, и обретет настоящих друзей.

Вербер, Бернар. Зеркало Кассандры / Бернар Вербер ; [пер. с французского Е. Кожевниковой]. – Москва : Эксмо, 2020. – 576 с. – Текст (визуальный) : непосредственный.

     Кассандра — юная девушка, которая забыла свое прошлое после того, как пережила теракт. В этом мире она совсем одна, но у нее есть невероятный дар — дар предвиденья. В ее силах — изменять будущее. Она так много знает, но так мало еще испытала в жизни. Ее невероятное приключение начинается на парижской свалке, где среди маргиналов и бездомных она находит тех, кто готов к ней прислушаться, а, возможно — и полюбить. Ведь, как известно, именно любовь может спасти мир.

Гашек, Ярослав. Похождения бравого солдата Швейка : роман / Уильям Ярослав Гашек ; [пер. с чеш. П. Г. Богатырева]. – Москва : АСТ, 2018. – 349, [7] с. – (Зарубежная классика). – Текст (визуальный) : непосредственный.

   «Похождения бравого солдата Швейка» — это, пожалуй, одна из оригинальнейших книг за всю историю прозы XX в. Книга, которую в равной степени можно воспринимать как одну большую, полную абсолютно неподражаемого народного лукавства «солдатскую байку» — или как классическое произведение литературы ушедшего столетия.

    Смешно? Смешно гомерически! Но очень часто сквозь заводной и разудалый юмор «гарнизонного анекдота» проглядывает истинная суть «Солдата Швейка» — отчаянный и мощный призыв «сложить оружие и задуматься» …

Голдинг, Уильям. Повелитель мух ; Шпиль : романы / Уильям Голдинг ; [пер. с англ. Е. Суриц, В Хокинс]. – Москва : АСТ, 2019. – 349, [3] с. – (Зарубежная классика). – Текст (визуальный) : непосредственный.

    Перед вами ЖЕМЧУЖИНЫ творческого наследия Уильяма Голдинга. «Повелитель мух». Гротескная антиутопия, «черная робинзонада» и роман-предупреждение…

   «Шпиль». Исторический роман и философская притча, исследующая тайные лабиринты души, одержимой «жаждой созидания»… Читайте — и перечитывайте снова, снова и снова…

 Ирвинг, Вашингтон. Сонная Лощина : сборник / Вашингтон Ирвинг ; [пер. с англ. А. С. Бобровича]. – Москва : АСТ, 2019. – 416 с. – (Зарубежная классика). – Текст (визуальный) : непосредственный.

    Вашингтон Ирвинг — «отец американской литературы» и первый профессиональный литератор в США. Его знаменитая «Легенда о Сонной Лощине» — повесть о таинственном Всаднике без головы — принесла автору всемирную славу и вдохновила культового режиссера Тима Бёртона на фильм, главные роли в котором исполнили Джонни Депп и Кристина Риччи.

    Мистически-готические новеллы Ирвинга завораживают, пугают, но главное — читаются на одном дыхании. Жизнь его героев напоминает ночной кошмар, который никак не может закончиться: они встречают призраков и духов, ищут проклятые клады, бродят по сумрачным лесам и долинам, таинственно исчезают и заключают сделку с самим дьяволом. А главное — отчаянно пытаются понять, где заканчивается сон и начинается явь.

  Ливербарроу, Эндрю. Чернобыль 01:23:40 / Эндрю Ливербарроу.  – Москва : АСТ, 2019. – 223 с. [8]. – Текст (визуальный) : непосредственный.

    Книга, ставшая основой культового сериала НВО, написана человеком, принимавшим участие в съемках. Автор лично посещал зону отчуждения и тщательно документировал собственные впечатления.

    Мэтр жанра ужасов, Стивен Кинг, считает, что обстоятельства чернобыльской катастрофы не должны быть забыты — ведь и сейчас люди, имеющие большую власть, порой относятся к ней крайне безответственно.

    Чего может стоить человечеству ошибка одного человека? Как череда случайностей и неверных решений может повлечь за собой глобальную катастрофу? Авария на чернобыльской АЭС за более чем три десятилетия породила множество слухов и домыслов. Книга проливает свет на события первых месяцев с момента этой чудовищной трагедии.

 

   Миллер, Генри. Тропик Козерога : роман / Генри Миллер ; [пер. с англ. Л. Желтковой]. – Санкт-Петербург : Азбука, Азбука-Аттикус, 2016. – 512 с. – (Азбука- Premium). – Текст (визуальный) : непосредственный.

    Генри Миллер – виднейший представитель экспериментального направления в американской прозе XX века, дерзкий новатор, чьи лучшие произведения долгое время находились под запретом на его родине, мастер исповедально-автобиографического жанра. Скандальную славу принесла ему трилогия, составленная романами «Тропик Рака», «Черная весна» и «Тропик Козерога»: именно эти книги шли к широкому читателю десятилетиями, преодолевая судебные запреты и цензурные рогатки. «Тропик Козерога» – это история любви и ненависти, история неисправимого романтика, вечно балансирующего между животным инстинктом и мощным духовным началом, это отражение философских исканий писателя, который, по его собственным словам, был «философом с пеленок»

Сеттерфилд, Диана. Тринадцатая сказка : роман / Диана Сеттерфилд ; [пер. с англ. В. Дорогокупли]. – Санкт-Петербург : Азбука, Азбука-Аттикус, 2021. – 464 с. – (The Big Book). – Текст (визуальный) : непосредственный.

    «Тринадцатая сказка» Дианы Сеттерфилд — признанный шедевр современной английской прозы, книга, открывшая для широкой публики жанр «неоготики» и заставившая англо-американских критиков заговорить о возвращении золотого века британского романа, овеянного именами Шарлотты и Эмили Бронте и Дафны Дюморье. Дебютный роман скромной учительницы, права на который были куплены за небывалые для начинающего автора деньги (800 тысяч фунтов за британское издание, миллион долларов — за американское), обогнал по продажам бестселлеры последних лет, был моментально переведен на несколько десятков языков и удостоился от рецензентов почетного имени «новой «Джейн Эйр».

     Маргарет Ли работает в букинистической лавке своего отца. Современности она предпочитает Диккенса и сестер Бронте. Тем больше удивление Маргарет, когда она получает от самой знаменитой писательницы наших дней Виды Винтер предложение стать ее биографом. Ведь ничуть не меньше, чем своими книгами, мисс Винтер знаменита тем, что еще не сказала ни одному интервьюеру ни слова правды. И вот перед Маргарет, оказавшейся в стенах мрачного, населенного призраками прошлого особняка, разворачивается в буквальном смысле слова готическая история сестер-близнецов, которая странным образом перекликается с ее личной историей и постепенно подводит к разгадке тайны, сводившей с ума многие поколения читателей, — тайне «Тринадцатой сказки»…

Фрейм, Рональд.  Хэвишем / Рональд Фрейм ; [пер. с англ. М. Извековой]. – Москва : Эксмо : Фантом Пресс, — 2014. – 352 с. – (Vintage Story). – Текст (визуальный) : непосредственный.

Кэтрин Хэвишем с малых лет жила в роскоши. И каждый день она видела свое имя, написанное огромными буквами на кирпичной стене пивоварни, основы семейного благосостояния. У Кэтрин было все, кроме одного — любви. Но однажды харизматичный незнакомец украл ее сердце, и она тому была только рада. Пока не наступил день венчания…

Этот роман — виртуозное, изобретательное дополнение к знаменитому роману Чарлза Диккенса «Большие надежды». Мисс Хэвишем — один из самых известных и ярких персонажей мировой литературы. До того, как расхаживать целыми днями в истлевшем свадебном платье, самая знаменитая невеста в мировой литературе прожила целую жизнь, полную потрясений и неожиданных поворотов.

После «Хэвишем» невольно захочется перечитать и «Большие надежды», великий роман Чарлза Диккенса. Книга Рональда Фрейма лукава и вовсе не так проста, как может показаться с первого взгляда. В ней немало литературной игры, порой едва уловимой, а порой броской. Достаточно сказать, что в «Больших надеждах» ни разу не упоминается имя мисс Хэвишем, как и имя ее негодяя-жениха. Но жену Диккенса звали Кэтрин, а Диккенса, как все знают, — Чарлз…

Великолепное чтение для тех, кто больше всего ценит литературу за то, что она пробуждает воображение.

 Чемберлен, Диана. Умелая лгунья, или Притворись, что танцуешь : роман / Диана Чемберлен ; [пер. с англ. М. Юркан]. – Москва : Э, 2017. – 576 с. – (Роман-потрясение. Д. Чемберлен и Р. Коулман). – Текст (визуальный) : непосредственный.

    Молли очень хорошо умеет хранить секреты. И виртуозно лжет всем вокруг. Она живет с виду счастливой жизнью с любимым мужем и планирует усыновить ребенка. Но звонок из прошлого заставляет ее усомниться в правильности всех своих решений.

Сможет ли она посмотреть на свое детство взглядом взрослого человека, а не обиженного ребенка, каким была последние двадцать лет? Молли винит мать в убийстве отца. А может, все на самом деле было не так, как она помнит? Может, оступилась она, а не ее мать?

 

 Штейнгарта, Гари. Супергрустная история настоящей любви : роман / Гари Штейнгарта; [пер. с англ. А. Б. Грызуновой]. – Москва : Эксмо, 2021. – 384 с. – Текст (визуальный) : непосредственный.

    Новый роман Гари Штейнгарта, автора нашумевших «Приключений русского дебютанта» и «Абсурдистана». Ленни Абрамов, герой «Супергрустной истории настоящей любви», родился не в том месте и не в то время. Его трогательная привычка вести дневник, которому он доверяет самые сокровенные мысли, и не менее трогательная влюбленность в кореянку Юнис Пак были бы уместны несколько веков назад. Впрочем, таким людям, как Ленни, нелегко в любые времена.

В «Супергрустной истории» читатель найдет сатиру и романтику, глубокий психологизм и апокалиптические мотивы. По мнению Publishers Weekly, на сегодняшний день это лучший роман Штейнгарта.